Post navigation Timbuktu manuscripts placed online are only a sliver of West Africa’s ancient archive